2013年10月26日 星期六

海明威的《流動的饗宴》《A movable Feast》 + 海明威的小說

海明威的《流動的饗宴》+ 海明威的小說
Hemingway's A movable Feast and his novels

下次書會日期 : 23 – 11 - 2013
歐內斯特·米勒·海明威(Ernest Miller Hemingway1899721日-196172日),美國記者和作家,被認為是20世紀最著名的小說家之一。海明威出生於美國伊利諾伊州芝加哥市郊區的奧克帕克,晚年在愛德荷州凱徹姆的家中自殺身亡。海明威一生中的感情錯綜複雜,先後結過四次婚,是美國「迷失的一代」(Lost Generation)作家中的代表人物,作品中對人生、世界、社會都表現出了迷茫和彷徨。

1939年至1960年間,海明威在古巴定居,並稱自己為「普通的古巴人」。在這段期間海明威寫下了聞名於世的代表作《老人與海》。古巴革命成功以後,海明威曾與古巴革命的領導人菲德爾·卡斯楚會面。20021111日,卡斯楚更親自出席了海明威故居博物館的落成儀式。
在海明威一生之中曾榮獲不少獎項。他在第一次世界大戰期間被授予銀制勇敢勳章;1953年,他以《老人與海》一書獲得普立茲獎;1954年,《老人與海》又為海明威奪得諾貝爾文學獎。2001年,海明威的《妾似朝陽又照君》(The Sun Also Rises)與《戰地春夢》(A Farewell to Arms),兩部作品被美國現代圖書館列入「20世紀中的100部最佳英文小說」中。



海明威的寫作風格以簡潔著稱,對美國文學及20世紀文學的發展有極深遠的影響;他的很多作品至今仍極具權威。

  Photo



Ernest Hemingway - Life Magazine [United States] (1 September 1952)  
   

16 則留言:

  1. Thanks, snail. there must be something wrong with my computer, very slow. It takes more than 1/2 hr. to figure out the above message.

    回覆刪除
  2. but the step is simpler. thank you.

    回覆刪除
  3. testing without using the gmail a/c

    回覆刪除
  4. thanks snail, both ways are successful. definitely much better than the previous one.

    Connie

    回覆刪除
  5. 睇完白色巨塔,三冊巨著,見識日本人的厲害之處,嚴謹認真,但日本人那種上下尊卑的意識很強,所以活得很拘謹,不輕易說出不認同別人的意見。

    回覆刪除
  6. 昨晚和Chraissa看雲門的「斷章」,遇到 Connie和羅湘,Connie說好睇,我說有2/3好睇,真的,因有1/3的時間(主要是上半段),我是看得不明不白不覺得美,也讀不出舞者想表現什麼,想給觀眾甚麼感覺或聯想,無甚感覺,但也不覺沈悶,只覺得怪怪,這也是看現代舞常有的感覺。
    *
    我真想有機會請教舞者,究竟是如何編舞,編舞人如何指示跳舞人,有沒有文本 ….. ,若有這樣的朋友,請她/他來 Book Club傾下偈都幾好玩。

    回覆刪除
  7. 讀了《一個乾淨明亮的地方 - 海明威短篇傑作選》- 逗點文創結社
    *
    他的小說,讀得有點吃力,有點兒無頭無尾,他似乎不喜歡一五一十以起承轉合的模式去講故事,但細讀角色之間的對白,和角色極有限的內心感覺,就能讀出人物之間的關係、當下的氣氛、之前發生過什麼事情;也讀出每個角色的慾望、情緒、甚或面部表情,從而感受到一份張力,這應是大師才有的功力吧。

    回覆刪除
  8. 我在《一》書末段,才明白海明威寫作是用了所謂的「冰山法則」 :
    海明威把自己的寫作比作海上漂浮的冰山,用文字表達出來的東西只是海面上的八分之一,而八分之七是在海面以下。海面下面的部分就是作家沒有寫出的部分,是省略掉的部分,但這一部分讀者卻可以感受到,好像作家已經寫了出來似的。

    回覆刪除
  9. 讀他的小說,有點似讀有好多潛台詞的舞台劇本,我覺得 Harry會喜歡這 style。

    回覆刪除
  10. 昨晚入中大看了重演的「教授」,非常精彩,一套能刺激思考而又令我感動的話劇,如再重演,不要錯過了。
    *
    劇中有很多關於「抉擇」的思辨,劇作者指出,如果你是一個真誠的人,你作出「抉擇」時,一定會感受到理想和現實之間的矛盾,一邊是你的良知、價值觀和道德操守,另一邊是你的慾望、恐懼和效益計算,而打動我的,是劇中多個角色在作出「抉擇」時所呈現的人性,有愛有恨、有軟弱有堅強、有固執有包容、有利己有利人,從而提醒我,人就是從不斷的或對或錯的抉擇中學習和成長,所以,「教授」給我的訊息,還是正面和樂觀的 !

    回覆刪除
  11. 看了「沒有女人的男人」,坦白說,海明威的小說對我來說不太吸引 !

    回覆刪除
  12. 捱完了兩本短篇,《一個乾淨明亮的地方 - 海明威短篇傑作選》+ 《沒有女人的男人》,也要讚讚自己,因為小說中的人物都不快樂,加上敍事手法用了「冰山法則」,你要費神去思索去感受,才知道發生什麼事,角色是處於什麼的心理狀態,和其他人的關係…. ,讀上兩三篇就眼瞓。

    不過,他寫的過氣拳手(五十張千元大鈔)、過氣鬥牛勇士(不敗者)、要靠打獵呈現男人勇氣的白人(法蘭西斯.麥坎伯幸福而短暫的一生) ,都給我留下深刻的印象。

    回覆刪除
  13. 兩日讀完《戰地春夢》,反戰的愛情故事,人生無常的故事,有他親身的戰場體驗吧,應能大大感染當年的讀者 ! 初版8萬冊,這是他第一部為他帶來豐厚版稅的作品,1930作品。

    回覆刪除